添情醬油200ml裝 TianQing Soy Sauce 200ml

Description

添情傳承原釀醬油 200ml

添一味，也添一份情。

添情 TIANQING 是一瓶為家庭餐桌而生的醬油。我們相信，醬油不只是調味料，它也藏著許多人對家的記憶：媽媽廚房裡的香氣、晚飯桌上的熱菜、家人圍坐時的一句問候。

添情傳承原釀醬油以醇厚醬香、自然色澤與家常風味為特色，適合日常中式料理使用。無論是紅燒肉、豉油雞、清蒸魚、可樂雞翅、滷蛋、炒飯、炒麵，還是一碟簡單青菜，添情都能為菜式增添醬香、鮮味與層次。

產品特色

• 醬香濃郁：適合紅燒、燜煮、快炒與滷味料理。
• 用途廣泛：可作為炒菜調味、醃肉醬汁、蘸料或蒸魚淋汁。
• 家常百搭：適合加拿大華人家庭及喜愛亞洲風味料理的顧客。
• 小瓶設計：200ml 容量，適合家庭日常使用，也方便初次試味。
• 品牌理念：一滴添味，一餐添情，讓家人多一點回家吃飯的理由。

適合用來做

• 紅燒肉、紅燒排骨、紅燒魚
• 豉油雞、可樂雞翅、醬油雞腿
• 清蒸魚豉油淋汁
• 醬油炒飯、豉油皇炒麵、蔥油拌麵
• 滷蛋、滷肉飯、家常滷味
• 餃子蘸汁、涼拌菜、醃肉醬汁

使用建議

炒菜時，可在食材炒香後加入少量添情醬油，讓醬香更自然地包裹食材。紅燒或滷味料理中，可搭配少量糖、薑、蔥、蒜與清水慢慢燉煮，讓食材更入味。作為蘸料時，可加入蒜末、蔥花、香油、醋或辣椒油，調成適合自己口味的家常蘸汁。

家的味道

有些味道，不只是鹹香，而是一種回家的感覺。添情希望每一瓶醬油，都能陪伴你做出更多家常菜，讓一頓飯多一點溫度，多一點陪伴，也多一點情。

添情 TIANQING — Love, One Drop at a Time.

產品資訊

• 產品名稱：添情傳承原釀醬油 / Tianqing Naturally Brewed Soy Sauce
• 容量：NET 200ml
• 用途：調味、紅燒、清蒸、快炒、滷味、醃製、蘸料
• 保存方式：請存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射。開封後請蓋緊瓶蓋，並依產品標籤指示保存。
• 過敏原提醒：醬油產品通常可能含有大豆、小麥或麩質。購買及食用前，請以產品包裝上的成分表及過敏原標示為準。

Tianqing Naturally Brewed Soy Sauce 200ml

Love, One Drop at a Time.

Tianqing TIANQING is a soy sauce created for the family table. We believe soy sauce is more than a seasoning. It carries the warmth of home cooking, the memory of family dinners, and the simple joy of sharing a meal together.

With its rich soy aroma and versatile everyday flavour, Tianqing soy sauce is ideal for Chinese home cooking, stir-fries, braised dishes, steamed fish, marinades, dipping sauces, fried rice, noodles, and comforting family meals.

Product Highlights

• Rich soy aroma: Perfect for braising, stir-frying, steaming, marinating, and dipping.
• Everyday kitchen essential: Suitable for Chinese and Asian-style home cooking.
• Family-friendly size: 200ml bottle, ideal for daily use or first-time tasting.
• Warm brand story: Adding flavour to food, and warmth to every family meal.

Great For

• Braised pork belly and braised ribs
• Soy sauce chicken and cola chicken wings
• Steamed fish with soy sauce
• Soy sauce fried rice and chow mein
• Braised eggs, lu rou fan, and home-style marinades
• Dumpling dipping sauce and cold dishes

Storage & Allergen Notice

Store in a cool, dry place away from direct sunlight. After opening, close the cap tightly and follow the storage instructions on the product label.

Soy sauce products may contain soy, wheat, gluten, or other allergens. Please always refer to the ingredient list and allergen information on the package before purchasing or consuming.